mind your p's and q's

Pay attention to details: “We want this operation to run smoothly, so everyone please mind your p 's and q 's.” When learning to write, children often reverse these letters, so the teacher would admonish the students to be extra careful when writing them.